辨別襯塑設備是否是翻新設備，可以從以下幾個方面進行檢查：
　　首先，要仔細觀察設備的表面。如果設備是二手翻新的，其內表面或外表面可能難以完全糾正一些劃痕或磨損痕跡。因此，在購買時，你需要仔細查看設備的表面狀況，看是否有明顯的翻新痕跡。

　　其次，關注襯塑設備的運動部件。一些運動部件在反復使用后，會留下使用痕跡。你可以檢查這些部件的磨損情況，以及是否有被更換或修復的跡象。如果運動部件看起來非常新，與整體設備的磨損程度不一致，那么這可能是翻新設備的跡象。

　　此外，還可以檢查設備的螺絲。反復拆卸螺絲會留下痕跡，包括十字螺絲。如果襯塑設備上的螺絲有明顯的拆卸痕跡，或者螺絲的狀態與整體設備不符，那么這也可能是翻新設備的跡象。一些制造商在翻新過程中可能會拆卸和重新組裝設備，因此檢查螺絲的狀態可以幫助你判斷設備是否被翻新過。
　　之后，你還可以查看襯塑設備的銘牌和包裝。專業生產新設備的企業，其內外包裝通常非常專業且周全。而舊設備如果經過翻新，其包裝可能比較簡陋和粗糙。同時，你可以根據銘牌上的生產日期來識別設備的新舊。但需要注意的是，不法外商可能會在銘牌上做手腳，因此你需要仔細查看銘牌是否有更改或更換的痕跡。
　　綜上所述，通過仔細觀察設備的表面、運動部件、螺絲以及銘牌和包裝等方面，你可以更好地辨別襯塑設備是否是翻新設備。在購買時，建議你選擇信譽良好的供應商和制造商，以確保購買到質量可靠的新設備。